My family in London

 

Men det är ju inte alltid så lätt eller hur. Hur är man sarkastisk? Det är ju skillnad på svenska och engelska sätt att prata. Kanske kroppsspråket spelar stor roll, åtminstånde i början. Jag skriver ungefär som jag pratar. Det har jag fått höra av läsare jag träffat också :) Men att få ut sättet man pratar på, ut i engelskan kan vara lite svårare.
Ord(& meningen behind it) som "asså, la, typ, liksom, jo, mmm, palla". OLIKA svärord och ett vanligt ironiskt "aaa". Fattar ni? Blir det verkligen en helt fullt ut 'Trees? Eller är det för att jag ÄLSKAR att leka med ord och prata i meningar som menar 3 andra meningar - som jag tycker det blir lite svårare att få ut mina budskap (och personlighet) i engelskan.

Rösten ändras lite till och med. Min röst är mörkare på Svenska lol.

 

Aloks kompisar har sagt att på det sätt han pratar engelska är samma sätt han pratar "Indiska". Och han é ju så bra på engelska så jag kan ju förstå hur han är på sitt språk också! SAMMA.
Men JAG haha. Jag har ingen som berättar för honom -om, eller om inte- min engelska stämmer överrens med mitt svenska sätt att prata. ^^

Nu menar jag inte att Alok inte känner mig :) Han känner och förstår mig mer än jag själv ibland. Och han vet ibland vad jag menar utan att jag ens kan förklara det.
Och jag har lärt mig med tiden hur jag skämtar, pratar sarkastiskt och får fram vissa kommentarer jag gillar, på engelska. Gud vad jag tjatar om det, men det är verkligen number 1 eftersom det speglar vem jag är. Sen kommer ju det andra av sig själv. Men efter 3 år hade det la vart konstigt om det inte gjorde det :D Dock vill jag alltid utöka mitt engelska vokabulär och slang!! Så man kan göra sig förstådd även när man pratar i sömnen ;)

Aa... det var ett intressant ämne tycker jag.
Som ni ser. HEHEEE.

Och som man? säger: Man lär inte känna en person över en natt! (nej, inte ens på det sättet) lol.

Gomorron!
Jag vaknade nog inte förrän jag fick i mig kaffe imorse. Vid köksbordet då vill säga. Fråga mig inte hur jag kom dit. Var det inte Jesus som bar mig så var det säkert mamma som gav en hjälpande hand. 
Det var en sån där nöd-kaffe-kopp.

Idag ska vi iväg på Kalas. Kusinvitamin fyller år och då måste man ju dit och predika ;) Nejdå. Ska bli jättekul! Det är alltid något speciellt för mig att träffa släkten när man inte bor i Sverige och kan träffa dom när som helst.

Efter det ska vi förbi Allum. Handla julklappar och träffa Sabina :D Jag är ju redan klar.
Puss!

Olivias lilla sparbössa! Dom borde änna uppdatera det ordet tycker jag. ^^

HEJ från oss! 

Det blir inte lika mycket bilder på mig har jag märkt. Och det har säkert -någon som stör sig- också märkt. ;) 
Alltid är det något.
Fick en kommentar en gång. (Ja, i verkligheten alltså) Nästan det FÖRSTA denna personen sa när jag berättade att vi va med barn, var: 
"Blir inte en sån där mammablogg bara"

..................

Antar att jag blev just det. För jag hörde inte av henne sen. Haha!

 

Min lilla älskling och jag packar inför Sverige. Eller ja. Jag packar och Olivia packar upp, haha.

 

Min lilla bebis förstår så mycket. Och jag smälter lite eftersom att det är svenska hon förstår ;)

- Var är julgranen" (Hon tittar på julgranen och vinkar).
- Var är pappa? (Hon tittar mot pappa).

- Var är flygplanet? (Hon tittar upp i himlen och letar efter planet).
- Var är fjärlien? (Hon pekar på fjärilen i boken) Läs: En liten blå fjäril som återkommer på varje sida.

Stolt mamma.
Olivia blir 9 månader imorgon ♥

Olivia satt fastklistrad i min famn medan vi klädde granen tillsammans! :)
Så fascinerad, så fascinerad.♥
Var tvungen att googla det ordet... Jag uttalar ju "fascinerad" så som.. well, normala människor- uttalar skinka ;)

Pyss

Hittade Olivia såhär innan läggdags ^^ Min lilla bebis ser inte så bebisliten ut längre!

HEEJ :D
Jag ar snart tillbaka!!

Puss(t)

Denna morgon var lite speciell. Jag och Olivia skrattade SÅÅ mycket tillsammans.

Jag smälter, och blir sådär löjligt glad!  

Att vi har samma humor. Haha

Heh.

Har köpt massa leksaker vi ska hämta upp denna morgon, till följt av att vaccinera Olivia för andra gången. Jättenervös som vanligt..

Anyway, nu ska jag klä på mig. Kanske till och med hinner borsta håret idag..!?!? ;)

Har ju glomt att beratta hur det var nar Alok kom till Sverige.
Han tyckte det var "beauuutiful".  Sjoar och skog. Det ar ju det enda man ser uppifran ^^. (goteborg ja lol)

Vi akte direkt till Gokartcentralen vid centralen. (TIPS) Jattekul verkligen! Dem ar eldrivna och gar fort som fan. Jag korde om Alok. Han kommer att kommentera detta nu bara for att jag skrev ut det - att min syster som e 10 ar vann over mig forsta gangen. I know I know haha, men jag korde fortfarande om Alok ;)

Andra dagen akte vi och skjot med pistol. :)

 Skydd for Ollies oron! ♥

 

Nagon som kollar pa Big Bang Theory?

Man kan saga att Sheldon just flyttade in i vart hus haha. Han kom ner och borjade prata om procent, el och gas med ord som jag aldrig nagonsin har hort. Och matte. Matte som jag e sa BRA PA!!! haha. Stod som ett fragetecken och mitt leende blev bara storre och storre. Hann stoppa det innan det brast ut till ett genuint skratt ;)

Gillar ni Big Bang Theory? Jag hade svart for det iborjan men efter jag har plojat igenom alla avsnitt (nar olivia var nyfodd och sov jamt :P ) sa alskar jag det.

Osa var vi hemma i London igen! Vi har fyllt kylen och ikvall lagade jag ostsas, pasta och lax. Yummie :)
Tror faktiskt att bade jag & Olivia inte har landat har hemma annu. Jag har vart lite nedstamd och Olivia har stundtals varit jatteledsen.

Vi har haft det jattebra iallafall. Och nu snart borjar verkligheten igen. ;) Imorgon ska vi pa playgroup!

Jag saknar min blogg. Såååå himla mycket. Olivia börjar sakta men säkert att lägga sig lite tidigare om kvällarna, vilket resulterar i att jag får egentid där jag faktiskt har energi!? :P
Varför får man energi på kvällarna...? Fast ja, utan musik så dör den ut ganska fort.

JAG HAR KÖPT KOSSLURAR. Åh. ♥
Jo, det var verkligen värt ett hjärta. Ett till er också. För att ni fortfarande kikar in här :) ♥

Ikväll har jag ställt mig för att borsta tänderna 2 gånger. Eller det kanske är normalt för vissa? Det är iallafall inte normalt för mig, jag borstar 3 gånger??? HEH Ne, men jag är faktiskt excited nu. Alok landar i (ja det är även en ort) Landvetter imorgon bitti :D

Jag och Ollie kommer att stå precis utanför gaten, eller vad det kallas. Där kommer det troligen laglig finnas tid att dregla lite över (i) honom, utan att någon skäms. JA, asså det finns då liksom en anledning att pussas. Sen blir det inget på hela helgen. Inte inför folk iallafall?? Ehm jo.

Fast frågar man en som är ifrån Indien så säger dom nej ^^  Det går nog att vänja av........ . :P

;)

Vi har det jättebra här borta! Varken iphone eller ipad funkar som den ska, så vi hörs nog nästa helg igen.
Massa bilder :D Pusspuss!